Citas

En la vida, los destinos están casi siempre separados: quienes comprenden no son los ejecutores, y quienes actúan no comprenden.

Extraída del libro ‘Castellio contra Calvino’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Berta Vias Mahou.
˜˜˜

La palabra patológico sirve tan sólo en el mundo inferior, en el mundo de lo infecundo; pues si la enfermedad puede crear cosas inmortales, ya no es enfermedad, sino que será una fuerza, un exceso de salud, la más alta salud.

Extraída del libro ‘La lucha contra el demonio’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Joaquín Verdaguer.
˜˜˜

El miedo es un espejo deformador: cualquier detalle casual se convierte por su fuerza exageradora en algo de dimensiones terroríficas y de claridad caricaturesca, y una vez atizada, la fantasía persigue incluso la posibilidades más increibles y rocambolescas.

Extraída del libro ‘La embriaguez de la metamorfosis’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Adan Kovacsics.
˜˜˜

La oscuridad, llena de fantasías, excita siempre los sentidos y confunde a la esperanza con el dulce veneno de los sueños.

Extraída del libro ‘Momentos estelares de la humanidad’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Berta Vias Mahou.
˜˜˜

Las vivencias que una vez llegan al corazón ya no tienen un ayer.

Extraída del libro ‘El legado de Europa’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Claudio Gancho.
˜˜˜

Y es que entre las leyes misteriosas de la vida está el que siempre nos percatamos tardíamente de sus valores verdaderos y esenciales: de la juventud, cuando desaparece; de la salud, cuando nos abandona; y de la libertad, la esencia más preciosa de nuestra alma, sólo en el momento en que nos la pueden arrebatar o cuando ya nos la han arrebatado.

Extraída del libro ‘El legado de Europa’, publicado por editorial Acantilado, con traducción de Claudio Gancho.
˜˜˜